VOTE | 54 fans

#408 : Request Timeout

Janice veut les deets. Elliot est choqué.

Titre VO
Request Timeout

Titre VF
Request Timeout

Première diffusion
24.11.2019

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Photos promo

Peanuts et Javi

Peanuts et Javi

Le petit Elliot devant un robot

Le petit Elliot devant un robot

Krista (Gloria Reuben) et Elliot (Rami Malek) sont dans un taxi

Krista (Gloria Reuben) et Elliot (Rami Malek) sont dans un taxi

Elliot parle au petit Elliot

Elliot parle au petit Elliot

Elliot (Rami Malek)

Elliot (Rami Malek)

Diffusions

Logo de la chaîne USA Network

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 24.11.2019 à 22:00
0.38m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

Retour en 1995: Elliot et Angela jouent à cache-cache au Queens Museum, l’endroit préféré d’Elliot pour échapper aux traumatismes vécus à la maison. Le jeune Elliot se glisse dans les entrailles de l’immeuble jusqu’à la zone de stockage - où sont conservés les restes d’Electro the Smoking Robot de la Foire mondiale de 1939 - et cache quelque chose dans une fente du mur de briques. Il explique à une présence invisible que c’est quelque chose qu’il doit faire parce que cela va les aider.

Debout au-dessus du corps de Vera, Krista dit à Elliot qu’ils doivent se rendre à la police avant le retour de Peanuts et de Javi. Mais Elliot semble être sous le choc de la révélation que son père l'a agressé sexuellement. Au lieu de répondre à Krista, il regarde le jeune Eliot dans le coin. Krista parvient à le faire descendre dans l’escalier de secours et à monter dans un taxi avant que Peanuts et Javi ne rentrent dans l’appartement. Dans le taxi, une vidéo de vœux des fêtes de E Corp montrant Tyrell est diffusée à l'écran. Quand ils arrivent au poste, Elliot dit qu’il ne peut pas entrer. Il voudrait pouvoir oublier mais Krista dit qu'il n'a jamais vraiment oublié; c'était juste enterré dans le fond de son esprit. Elle lui propose de l'aider mais Elliot s'excuse de l'avoir impliquée. À ce moment-là, il voit le jeune Elliot de l'autre côté de la rue et le suit dans le métro.

À la maison DiPierro, un groupe d'hommes armés masqués enfonce la porte et attache les mains de Trudie et de toute la famille sous la menace d'armes.

Janice a maintenant Dom et Darlene, les mains liées, assises devant elle dans l’appartement d’Angela, pendant que deux soldats de la Dark Army planent dans l’ombre. Le téléphone de Darlene a en fait été effacé, mais Darlene refuse de le restaurer pour donner l’emplacement d’Elliot. Pour sortir de l'impasse, Janice exploite le lien non reconnu entre Dom et Darlene en sortant un de ses couteaux à taxidermie et en poignardant Dom à la poitrine, lui perforant un poumon. Darlene a environ quinze minutes pour décider si elle donnera ou non à Janice ce qu’elle veut, en échange de l’obtention de soins médicaux avant qu’il ne soit trop tard. Dom murmure à Darlene de ne pas faire ce que Janice demande, ce que Janice entend. Pour faire monter les enchères, elle appelle l’équipe de surveillance qui garde le domicile de la famille de Dom pour lui donner l’autorisation de tuer des membres de sa famille. Darlene finit par céder et Janice recule.

Elliot suit le petit Elliot au Queens Museum. Elliot s’effondre, s’excusant pour ne pas avoir fait plus pour empêcher leur père de leur faire du mal. Le jeune Elliot conduit Elliot à sa cachette dans la salle de stockage, mais le jeune Elliot a du mal à enlever ce qui se trouve à l'intérieur. Elliot tend la main et en sort une pochette contenant une clé, qu'Elliot reconnaît comme la clé de la chambre de son enfance (et dont il rêvait dans l'épisode 104). Le jeune Elliot explique que c’était la clé de leur père, ils l’ont donc prise et cachée au musée. Si leur père n’avait pas la clé, alors peut-être qu’il ne pourrait plus leur faire du mal. Le jeune Elliot lui dit: 'Tu n'as pas fui', ce qui lui  fait comprendre qu’il s’est battu.

Une opération de la Dark Army informe Janice qu’is ont trouvé le téléphone d’Elliot chez Krista, mais pas Elliot. Janice n'est pas amusée et pense que Darlene doit avoir un autre moyen de retrouver Elliot. Pour mettre son intuition à l'épreuve, Janice appelle ses gars qui gardent lles  DiPierro, mais personne ne décroche. Elle essaie encore; même chose. Dom demande si ses hommes répondent, ce qui rend Janice suspicieuse. Dom recommande à Janice d'adresser ses questions à «lui», qui a probablement tenté de la joindre. Janice renvoie l’un des quatorze appels manqués sur le téléphone de Dom depuis «Lucky Irish Bastard», qui se révèle être Deegan. Janice apprend que Dom a engagé Deegan pour tuer la dark army gardant la maison de Trudie, puis kidnapper toute sa famille pour les emmener dans un lieu sûr.

Lorsque Deegan raccroche, Dom retire le couteau de sa poitrine, coupe le tendon d’Achille de l'homme le plus proche d’elle pour le faire chuter, attrape son arme et tire sur Janice et ses hommes, tuant tout le monde. Dom appelle le FBI pour envoyer de l'aide et exhorte Darlene de partir afin qu'elle puisse trouver Elliot et abattre l'armée noire une fois pour toute.

 

Elliot essaye de terminerle piratage lorsque MR. Robot apparaît. Elliot lui donne un aperçu de la façon dont le reste du hack va se passer, mais MR. Robot veut parler de ce qui vient de se passer et savoir pourquoi Elliot l'a laissé revenir. MR. Robot a des remords pour tant de choses, y compris pour ne pas avoir protégé et dit plus tôt à Elliot. "Je comprends si tu ne peux pas me pardonner ou si tu as besoin de me faire taire pour de bon mais sache que je ne suis pas ton père. Je ne l’ai jamais été. "Elliot explique que c’est la raison pour laquelle il l’a créé, car il était le père dont il avait besoin, pas le père qu’il avait. Elliot sait que cette expérience douloureuse a façonné Elliot pour qu'il devienne la personne qu'il est maintenant. Si cela ne s'était pas passé, il n'aurait pas MR. Robot. Mais maintenant, il ne pense pas qu’il peut faire  le hack. MR. Robot tient Elliot par les épaules alors qu'il commence à pleurer. "Je ne peux pas le faire", répète Elliot encore et encore.

Kikavu ?

Chaudon 
27.11.2019 vers 09h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Le quartier Anne with an E est ouvert sur Hypnoweb !
Nouveau quartier | Rendez visite à Anne !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne USA Network

409 : 409 Conflict (inédit)
Dimanche 1 décembre à 22:00
0.36m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne USA Network

408 : Request Timeout (inédit)
Dimanche 24 novembre à 22:00
0.38m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne USA Network

407 : Proxy Authentication Required (inédit)
Dimanche 17 novembre à 22:00
0.36m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne USA Network

406 : Not Acceptable (inédit)
Dimanche 10 novembre à 22:00
0.37m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne USA Network

405 : Method Not Allowed (inédit)
Dimanche 3 novembre à 22:00
0.31m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne USA Network

404 : Not Found (inédit)
Dimanche 27 octobre à 22:00
0.35m / 0.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Performance de la semaine

Performance de la semaine
TVline a désigné Rami Malek comme meilleure performance dans une série télé la semaine...

Golden Globe Awards Season

Golden Globe Awards Season
Carly Chaikin était à l'événement " Golden Globe Awards Season and Unveiling of the Golden Globe...

 Go Campaign's 13th Annual Go Gala

Go Campaign's 13th Annual Go Gala
Rami Malek était à l'événement " Go Campaign's 13th Annual Go Gala" qui avait lieu au NeueHouse...

Bello magazine

Bello magazine
Carly Chaikin est dans le dernier numéro de Bello Magazine. Voir les photos source...

Sortie : Dolittle

Sortie : Dolittle
Universal Pictures a renommé The Travel Of Doctor Dolittle en Dolittle. Le film sortira le 17...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Que pensez vous des premiers épisodes de la saison 4 , diffusés actuellement sur USA Network ?

Total : 2 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

CastleBeck, Hier à 04:05

De nouvelles PDM vous attendent sur les quartiers Castle et Lethal Weapon. Profitez-en également pour découvrir les calendriers de décembre.

SeySey, Hier à 10:06

Bonjour! Le diable vous propose un nouveau sondage! Pas besoin de connaître la série

pretty31, Hier à 15:20

Le quartier Glee reprend du service, nouveau jeu dans les forums, n'hésitez pas à passer faire coucou ou donner un coup de main

SeySey, Hier à 15:46

Coucou! Je cherche toujours une personne ou 2, pour les calendriers des quartiers Outlander & Suits

byoann, Hier à 22:23

Nouveau sondage et calendrier sur le quartier de Robin des Bois. Venez jeter un petit coup d'oeil

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site